Kategorie: Der Fluss der Dinge – Bieg Rzeczy

Juni 2026
eine künstlerische Intervention im Rahmen der HANSEartWORKS von der Ina bis hinein ins Regal der Stadtbibliothek Stargard (Polen)

Der Fluss der Dinge – Bieg Rzeczy entspringt der Ina in Stargard und schlängelt sich durch die Stadt bis hinein in zwei Regale der Stargarder Stadtbibliothek, in denen sich die umfassende künstlerische Recherche des Kollektivs sammelt. Dort verbinden sich Materialien, Flussdaten, Objekte und eine Videoinstallation zu einer Erzählung über Austausch, Wandel und das Leben an den Flüssen Trave und Ina. An beiden Wasserläufen untersucht die brachiale Formen des Austauschs im Wandel der Zeit: von Waren-, Wissens- und Sprachflüssen der Hansezeit bis zu heutigen Daten- und Informationsströmen. Mikrofone, Kameras, Pinsel und Stift werden dabei zu Werkzeugen einer künstlerisch-wissenschaftlichen Reise.

Eine künstlerische Forschungsreise von Lübeck nach Stargard und zurück

Juni 2026
eine künstlerische Intervention von der Trave bis hinein ins Foyer des Europäischen Hansemuseums Lübeck

Der Fluss der Dinge – Bieg Rzeczy entspringt der Trave am Drehbrückenplatz und schlängelt sich hinein ins Europäische Hansemuseum, wo er in eine Vitrine fließt und zeitgleich in Stargard (Polen) aus einem Regal in der dortigen Stadtbibliothek herausführt bis hinein in den Fluss Ina.

Dieses binationale Projekt ist eine künstlerische Recherche über die beiden Flüsse und ihre Städte. Die gesammelten Daten, Objekte und eine Videoinstallation erzählen über Austausch, Wandel und das Leben an den Flüssen Trave und Ina.

Die Installation Der Fluss der Dinge – Bieg Rzeczy ist der diesjährige Beitrag zu den HANSE­artWORKS 2026 in Stargard (Polen), dem internationalen Ausstellungsprojekt der Hansestädte im Rahmen des 46. Internationalen Hansetages. Zeitgleich ist die Installation im Europäischen Hansemuseum in Lübeck zu sehen.